sharing is caring
ist wirklich so!
Vielen Dank fürs Teilen!
handverlesenswert
Kluge Köpfe filtern für dich relevante Beiträge aus dem Netz.
Entdecke handverlesene Artikel, Videos und Audios zu deinen Themen.
Du befindest dich im Kanal:
Häschen hüpf - mitten in den Shitstorm: Engelkes neue Häschenschule
Freie Autorin
picker für: Fundstücke Pop und Kultur
Geboren in Frankfurt, heute wieder dort lebend und arbeitend - hauptberuflich für einen Sachbuch- und Wissenschaftsverlag, daneben als freie Autorin für Magazine wie Spex, Missy Magazine, Konkret, Die Anschläge, kaput-magazine.com, melodiva.de, culturmag.de.
Erst vor ein paar Wochen protestierten wütende Landwirte mitsamt ihrer mächtigen Landmaschinen und blockierten deutsche Städte - jetzt zürnen sie schon wieder, und zwar gegen ein Kinderbuch. Was zunächst klingt wie von der ZDF-Satiresendung heute show ausgedacht, ist ein ganz realer Skandal, wie er nicht besser in unsere Zeit passen könnte - und ein wenig an die "Winnetou"-Farce von vor zwei Jahren erinnert.
Worum geht's? Moderatorin Anke Engelke hat im Auftrag des Verlags Thienemann-Esslinger das berühmte Kinderbuch "Die Häschenschule" von Albert Sixtus modernisiert. In Engelkes Version ist nicht mehr der Fuchs der Feind der Hasenfamilie, sondern der Mensch mit seinen Mähdreschern und dem Raubbau an der Natur. Diese Umdeutung erregt den Zorn von Landwirten, die sich falsch dargestellt fühlen - und ihren Unmut in allerlei Foren und auf Amazon in die Welt entladen. Aber es sind nicht nur Bauern, die mit Engelkes neuer Version der Häschenschule nicht einverstanden sind, auch viele besorgte Eltern verkünden, dass ihre Kinder dieses Buch nicht zu lesen bekämen.
Am Häschen-Fall lassen sich exemplarisch verschiedene aktuelle Themen aufzeigen, z.B., ob es möglich und sinnvoll ist, (Literatur-) Klassiker zu modernisieren. Oder den Nutzen bzw. Schaden von Onlinekommunikation (kritischer Kommentar vs. Shitstorm), generell den rasanten Anstieg der Erregungskurve. Wo und wie positioniert man sich selbst - oder lässt man es ganz, weil es "nur" um ein Kinderbuch geht?
Anke Engelke selbst nimmt den Shitstorm auf ihr Buch gelassen: "Den Menschen zum Buhmann zu machen, das musste ich für die Geschichte in Kauf nehmen", sagte sie kürzlich in einem Interview.
Quelle: Deutschlandfunk Kultur / ema Bild: © picture allianc... www.deutschlandfunkkultur.de
Kommentare
0
Bleib immer informiert! Hier gibt's den Kanal Pop und Kultur als Newsletter.
AntennaPod
Podcast Addict
Downcast
Instacast
Apple Podcasts
PodGrasp
gPodder
Pocket Casts
