Beim aktuellen EU-Gipfel in Sofia machte ein Wort steile Karriere, das man gewöhnlich mit Enge, Gedränge, schlechter Luft und Krankheit in Verbindung bringt: Wartezimmer. Dort harren, wenn man der begleitenden Berichterstattung folgt, sechs Staaten des Westbalkans aus, die der EU gerne beitreten würden. Aber es hakt hier wie dort. Die EU-Europäer zögern, und die beitrittswilligen Balkan-Europäer liefern nicht, wenn es um die Erfüllung der Kopenhagener Kriterien geht. Viele Kommentatoren in Deutschland halten das zu Recht für gefährlich.

Sabine Adler hat die Sache in einem hörenswerten DLF-Hintergrund am Fallbeispiel Serbien durchbustabiert. Was sind die Probleme, und was sind die Gründe für die Probleme? Ein wichtiger Punkt scheint noch immer das Hin- und Hergerissensein zwischen West und Ost zu sein:

Andja Petković vom Zentrum für euroatlantische Studien in der serbischen Hauptstadt Belgrad beobachtet seit langem russische Organisationen und Unternehmen in Serbien. Als im vorigen Jahr die jüngste Studie vorgestellt werden sollte, erlebte die Politologin eine böse Überraschung: "Noch vor unserer Konferenz über den Einfluss Russlands in der Region haben wir viele Drohungen erhalten und unsere Webseite wurde gehackt. Wir haben herausgefunden, dass in Serbien 109 prorussische Organisationen tätig sind. Die Mehrheit der Serben ist prorussisch eingestellt."

Hinzu kommen "der ungelöste Kosovo-Konflikt, aber auch die anhaltenden ethnischen Spannungen in Bosnien-Herzegowina". Selbst ein neuer Balkankrieg sei nicht ausgeschlossen. Und da ist man dann wieder bei den Kommentierungen dieser Tage: Zu lange im Wartezimmer herumsitzen, das macht die Sache nicht besser, sondern im Zweifel gefährlich.