(Anmerkung: Zitat findet sich jetzt nur noch im Piq, nicht mehr in der Überschrift.)

@Dirk Liesemer Ich fand das Zitat wegen seiner Ambivalenz als Überschrift gar nicht schlecht:
"Seit dem Krieg betrachten wir Weiße als Räuber, Mörder und Ver­gewaltiger“
Hier ist mir zu viel Falschheit in den Aussagen: Wie kann ein Volk seine Kultur durch einen Massenmord verlieren?

@Achim Engelberg Wenn drei Viertel eines Volkes niedergemetzelt wurden, bleiben nicht mehr viele Menschen übrig, um eine Kultur fortzuführen, die sicher zu einem erheblichen Teil auf oral history beruhte.

@Dirk Liesemer Zurückgeben der Schädel, Unterstützung, Erhalt und Restauration von Kulturdenkmäler und noch vieles mehr; ich bin dafür.
Aber wenn wir damit anfangen, Entschädigungen zu bezahlen, wenn die Staaten, die den Völkermord zu verantworten haben, in dieser Form gar nicht mehr existieren, kein Täter oder Opfer mehr am Leben ist, wird eine Büchse der Pandora geöffnet.
Irgendwann verlangt Deutschland Entschädigungen für die Verwüstungen des Dreißigjährigen Krieges.
Wo soll das enden?

@Achim Engelberg Für Entschädigungszahlungen gibt es ohnehin keine Rechtsgrundlage.

@Dirk Liesemer So mehr wir hier über den Text diskutieren, den ich lesenswert fand, merke ich wie viele offene Fragen er hinterlässt. Ja, es gebe keine Rechtsgrundlage heißt es einmal, dann aber:
„Seither verhandeln Deutschland und Namibia über Entschädigungen. Es sind zähe Gespräche, weil die Lage kompliziert ist, auf beiden Seiten.
Die namibische Delegation wird zwar von einem Herero geführt, aber er hat nicht die Unterstützung des ganzen Volkes, das tief zerstritten ist. Eine andere Gruppe um den Paramount-Chief Rukoro und den Nama-¬Chief David Frederick klagte daher im Januar 2017 erneut vor dem New Yorker Gericht; zum einen auf Entschädigungen, zum anderen darauf, an den Verhandlungen teilnehmen zu dürfen.“

@Achim Engelberg Irgendeine Art von Zuwendung wird es sicher geben, aber es ist in absehbarer Zeit nicht davon auszugehen, das internationale Rechtsgrundlagen für Entschädigungszahlungen geschaffen werden - schon gar nicht für Kriegsverbrechen, die in der Vergangenheit liegen.

@Dirk Liesemer Hoffen wir, dass das so bleibt, wenn die weit zurückliegende Historie verhandelt wird.

Ja, hatte lange über eine Überschrift nachgedacht und kann die Kritik durchaus nachvollziehen ... und habe sie jetzt noch mal geändert.