Das Auswärtige Amt rät von Reisen auf die Krim dringend ab; aus der aktuellen Berichterstattung ist die Halbinsel nahezu verschwunden.

Noch kurz vor seinem Tod im August 2015 schlug Egon Bahr in einem Interview eine Haltung vor, die man in der unlängst erschienenen, erweiterten Neuedition seines Buches "Ostwärts und nichts vergessen. Politik zwischen Krieg und Verständigung" nachlesen kann: "Zur Ukraine und Krim würde er (Willy Brandt, A. E.) wie Kissinger, Kohl, Genscher und Gorbatschow die Auffassung vertreten, das die Ukraine nicht Mitglied der NATO werden sollte und für die Krim keine völkerrechtliche Anerkennung, aber die Respektierung angebracht wäre, wie sie für die gesamte Entspannungspolitik gegenüber der DDR gegolten hat."

Und was sagen russische Medien? Gibt es dort nur Propaganda? Für nicht russischsprachige Leser gibt Dekoder Einblicke, von der Webseite stammt auch das Stimmungsbild von der Krim, genauer: die Übersetzung. Dekoder versteht sich so:

"Wir übersetzen unabhängige (nicht vom Staat gesteuerte) Medien und erschließen so einen neuen Informationskanal: den direkten Zugang auf den russischen zivilgesellschaftlichen Diskurs. Wir bieten aber auch einen Zugriff auf die Kompetenz der Forschungsinstitute: Jeder journalistische Artikel ist mit Sachmaterialien verlinkt, die unbekannte Begriffe erläutern und den kulturellen und historischen Zusammenhang herstellen. Diese Materialien, die auch unabhängig von den Medienartikeln gelesen werden können, erstellen Wissenschaftler aus deutschen Universitäten speziell für den dekoder."